Linfoma No Hodgkin (LNH): La Historia de Jon y Julie

Jon Stawowy
Fremont, Ohio
Linfoma No-Hodgkin
Trasplantado en 2021
Muchas gracias a la Sociedad Estadounidense de Trasplante y Terapia Celular por ayudarnos a compartir la historia de Jon y Julie.
En pleno noviembre, con la celebración del Mes Nacional del Cuidado, es momento de reconocer el profundo impacto que tienen los cuidadores. Este breve relato es un testimonio de la fuerza y el amor inquebrantable entre una pareja.
Quiero contarles la historia de mi esposa, Julie. Es una sobreviviente de cáncer de mama. Soportó operaciones invasivas, incluyendo una mastectomía doble y una histerectomía. Tuvo una recuperación larga y dolorosa. Fue un honor para mí cuidarla durante ese tiempo. Le cambié los vendajes, le limpié las heridas y le aseguré que la encontraba tan hermosa ahora como antes de las cirugías. Si bien puedo comprender las lesiones físicas, como hombre, no creo poder comprender del todo el daño psicológico que sufrió.
Después de un año, estaba libre de cáncer y se recuperaba físicamente. Había recuperado su fuerza física y soportó muy bien la cirugía reconstructiva.
Poco después de celebrar su primer año como superviviente, me diagnosticaron linfoma no Hodgkin/células T periféricas. Nuestra celebración duró poco, ya que rápidamente empecé un régimen de quimioterapia muy agresivo. Ahora necesitaba un cuidador, ya que la quimioterapia que estaba recibiendo tenía efectos secundarios muy intensos. El cuidador se ha convertido en quien recibe los cuidados.
Pasó otro año, y entré en remisión y comencé la recuperación. Durante 12 meses, mi esposa Julie y yo evitamos la sombra del cáncer, pero aún no había terminado con nosotros. Empecé a sufrir la enfermedad de injerto contra huésped (EICH) pulmonar. Durante meses, intentamos el tratamiento sin éxito. Finalmente, me ingresaron en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI).
La UCI es un lugar lleno de cosas horribles y gente maravillosa. A medida que mi estado empeoraba, llamaron a mi familia a mi lado. Debido a las normas de la COVID-19, cada familiar tuvo 5 minutos para despedirse de mí. No se esperaba que sobreviviera hasta la mañana siguiente. Julie se negó a separarse de mi lado y tuvieron que escoltarla fuera de la UCI.
Recuerdo a menudo esa noche. La que se suponía que sería mi última. Sabía cómo me sentía físicamente, y estaba bastante mal. Sin embargo, mentalmente, me sentía bien. Tenía la mente despejada y entendía lo que estaba pasando. Así que, sentado en la oscuridad, con todos los sonidos de las máquinas y el zumbido de una UCI abarrotada, tomé una decisión. Encendí la televisión y me acomodé en la silla que mi esposa Julie usaba cuando se sentaba conmigo.
La reticencia a dormirse no es sorprendente si sabes que es la última vez. Después de discutir con las enfermeras, me dejaron solo. Y, en lo que parecieron solo unos minutos, salió el sol, y pude ver la sonrisa en el rostro de mi esposa cuando entró en mi pequeño lugar de aislamiento con cortinas. Sobreviví a la noche.
Poco después, me trasladaron al piso de trasplantes de médula ósea. Tuve una recuperación prolongada, y cuando finalmente me dieron el alta, no podía respirar por mí mismo. No podía tragar, caminar ni, en general, realizar las tareas más básicas. Mi esposa, una vez más, asumió el papel de cuidadora.
Aunque había perdido casi 32 kilos y parecía un esqueleto viviente, ella me cuidó con orgullo en todo sentido. Mi recuperación tardó meses, y ella nunca se quejó. Mi esposa, Julie, me salvó la vida.
Han pasado dos años y estoy a punto de volver a la normalidad. Sigo en remisión y puedo controlar mi EICH. Por lo tanto, parecería apropiado que, lamentablemente, me pidieran nuevamente que fuera cuidador.
El cáncer de mi esposa ha regresado y apenas estamos comenzando este nuevo capítulo en nuestra lucha contra el cáncer. El propósito de esta historia es dar testimonio de que todos tenemos lo necesario para ser cuidadores. Sin importar en qué etapa de mi recuperación me encuentre, estoy listo para cuidar a Julie. Sin importar en qué etapa de su recuperación se encuentre ella, está preparada para ser mi cuidadora. El cáncer, ya sea por las secuelas de la enfermedad o por los numerosos efectos secundarios del tratamiento, hizo todo lo posible para separarnos de mi esposa. Sin embargo, he aprendido que, al cuidar y recibir atención, mi esposa y yo estamos más unidos que nunca. La encuentro más hermosa que nunca, y confío en que añadiré otro capítulo a esta historia próximamente.

La Sociedad Americana de Trasplante y Terapia Celular (ASTCT, por su sigla en inglés), anteriormente conocida como la Sociedad Americana de Trasplante de Sangre y Médula Ósea, es una sociedad profesional de más de 2200 profesionales de la salud y científicos de más de 45 países, dedicados a mejorar la aplicación y el éxito del trasplante de sangre y médula ósea, así como las terapias celulares relacionadas. La ASTCT se esfuerza por ser la organización líder en la promoción de la investigación, la educación y la práctica clínica para brindar la mejor atención integral al paciente.
< Back to Stories